Thank you Free, Ginger answered for me!

Unless the pic is hosted on a site (not locally on your computer) you can't insert it into a PM. Another way to send it, if you feel comfortable sharing it, is trade emails (this is why it's a good idea to create a separate email account that doesn't have your name on it) and then send it that way.